JLPT N4 Grammar #41: 〜みたい (assumption)

【いみ】

It seems like ~
*This use implies an impression or assumption, similar to “it seems like” or “it looks like” in English.

【ぶんぽう】

V（plain form） + みたいだ
イA（plain form）+ みたいだ
ナA + みたいだ
N + みたいだ

【れいぶん】

＊N4 vocabularies are in bold.

彼は急いそいでいるみたいだ。
(It seems like he’s in a hurry.)

このカフェは人気にんきがあるみたいだね。
(This café seems to be popular.)

電車でんしゃが遅おくれているみたいだよ。
(It looks like the train is delayed.)

彼は日本語がとても上手じょうずみたいだね。
(It seems like he’s very good at Japanese.)

この映画えいがは面白おもしろくないみたい。
(It seems like this movie isn’t interesting.)

あそこに人がたくさんいるから、イベントがあるみたいだね。
(There are a lot of people over there, so it looks like there’s an event.)

財布さいふを家に忘わすれたみたい。
(It seems like I left my wallet at home.)

彼女は最近さいきん忙しそうだけど、楽たのしんでいるみたいだ。
(She seems busy these days, but it looks like she’s enjoying herself.)

雨が降ふりそうな空だね。傘かさを持もって行ったほうがいいみたい。
(The sky looks like it’s going to rain. It seems like we should bring an umbrella.)

この服はサイズが合あわないみたい。
(It seems like this outfit doesn’t fit.)

彼女は何か困こまっているみたいだ。
(It looks like she’s having some trouble.)

あの犬は飼かい主ぬしを探さがしているみたいだね。
(It seems like that dog is looking for its owner.)